|
Abstract:
First collection of "approved" translations, largely superseded by newer translations.
Notes:
Add or read quotations or links pertaining to this work, and see a list of newer translations, at here. Also available in Microsoft Word format (prepared by M. Thomas, 2025) and as scan of the original [PDF, 32MB]. See also some errata (M. Thomas, 2024).
See also Bahá'í World Faith: Selected Writings of Bahá'u'lláh and Abdu'l-Bahá (1943). |
Chapter 4CHAPTER FOUR 138. Read the Verses of God every morning and evening, and he who does not read will not be known by the Covenant of God and His Testament. And he who turns away from them in this Day, verily he is of those who have turned away from God since the eternity of eternities. O ye servants, fear God! Be not deluded by meaningless repetition of prayers, but worship by day and by night. Should any one read but one Verse of the Verses with fragrance and spirituality, it shall avail more unto him than to read with slothfulness all the Books of God, the Protector, the Self-existent. 139. Teach your children that which is caused to descend from the heaven of might and greatness that they, in the Mashriqu’l-Adhkár, may read the Tablets of the Merciful in the sweetest of tones. Verily, he who is overtaken by the attraction of the love of My Name, the Merciful, will assuredly read the Verses of God in such wise as to charm the hearts of those who are asleep. 140. He who knoweth Me hath known the Intended, and he who turneth unto Me hath turned unto the Adored. 141. The Sun of Truth is the Word of God, upon which depends the training of the people of the country of thought. It is the Spirit of Reality and the Water of Life. All things owe their existence to it. Its manifestation is ever according to the capacity and coloring of the mirror through which it may reflect. For example: Its Light, when cast upon the mirrors of the wise, gives expression to wisdom; when reflected from the minds of artists, it produces manifestations of new and beautiful arts; and when it shines through the minds of students, it reveals knowledge and unfolds mysteries. 142. All things of the world arise through man and are manifest in him, through whom they find life and development; and man is dependent for his (spiritual) existence upon the Sun of the Word
143. We beg of God that we may partake of this life-giving Water of
Heaven, and quaff from the spiritual chalice of rest, and thus be free from all
that tends to withhold us from approaching His love. 144. O Son of Man! Wert thou to observe mercy, thou wouldst not regard thine own interest, but the interest of mankind. Wert thou to observe justice, choose thou for others what thou choosest for thyself. 145. Verily, man is uplifted to the heaven of glory and power through meekness; again, through pride, is he degraded to the lowest station. 146. O ye discerning ones of the people: Verily, the Words which have descended from the heaven of the will of God are the source of unity and harmony for the world. Close your eyes to racial differences and welcome all with the light of oneness. Be the cause of comfort and the promotion of humanity. This handful of dust, the world, is one home: let it be in unity. Forsake pride, it is a cause of discord. Follow that which tends to harmony. 147. Consort with all the people in love and fragrance. Fellowship is the cause of unity, and unity is the source of order in the world. Blessed are they who are kind and serve with love. 148. In this day he who seeks the light of the Sun of Truth must free his mind from the tales of the past, must adorn his head with the crown of severance, and his temple with the robe of virtue. Then shall he arrive at the ocean of Oneness and enter the presence of Singleness. The heart must become free from the fire of superstitions, that it may receive the light of assurance, and that it may perceive the Glory of God. 149. Oneness, in its true significance, means that God alone should be realized as the one power which animates and dominates all things, which are but manifestations of Its energy.
150. God, singly and alone, abideth in His place which is holy above space and time, mention and utterance, sign, description and definition, height and depth. 151. O my God! O my God! Adorn the heads of Thy chosen ones with the crown of love, and their temples with the robe of virtue. 152. The people of Bahá must serve the Lord with wisdom, teach others by their lives and manifest the light of God in their deeds. The effect of deeds is in truth more powerful than that of words. 153. The progress of man depends upon faithfulness, wisdom, chastity, intelligence and deeds. He is ever degraded by ignorance, lack of faith, untruth and selfishness. Verily, man is not called man until he be imbued with the attributes of the Merciful. He is not man because of wealth and adornment, learning and refinement. Blessed is he who is free from the names, seeking the shore of the sea of purity, and loving the melody of the dove of virtue. 154. In this day all must serve God with purity and virtue. The effect of the word spoken by the teacher depends upon his purity of purpose and his severance. Some are content with words, but the truth of words is tested by deeds and dependent upon life. Deeds reveal the station of the man. The words (of the teacher) must be according to what has proceeded from the mouth of the will of God and is recorded in Tablets. 155. The source of all good is trust in God, obedience to His command, and satisfaction in His will. 156. The principle of religion is to acknowledge what is revealed by God, and to obey the laws established in His Book. 157. The origin of glory is to be content with that which God has provided, and to be satisfied with what He has ordained. 158. The source of love is to advance to the Beloved and to abandon all else save Him, and to have no hope save His will. 159. The principle of faith is to lessen words and to increase deeds. He whose words exceed his acts, know verily that his nonbeing is better than his being, and death better than his life. 160. The root of all knowledge is the knowledge of God: Glory be to Him! And this knowledge is impossible save through His Manifestation. 161. The beginning of courage is effort to promote the Word of God and to remain firm in His love.
162. The cause of all benefit is to manifest the blessings of God and to be thankful under all conditions.
163. The source of all these utterances is justice. It is the freedom
of man from superstition and imitation, that he may discern the Manifestations
of God with the eye of oneness, and consider all affairs with keen
vision. 165. And I bless and salute the First Sea, branched out from the sea of the Divine Essence, the First Morn dawned forth from the horizon of Unity, the First Sun risen in the heaven of Eternity, the First Fire ignited from the lamp of pre-existence in the niche of Oneness; the one who is Ahmad in the kingdom of the worlds, is Muhammad in the Concourse of the Chosen, and is Muhammad in the realm of the sincere ones. "By whatsoever name ye invoke Him, it is the same; for He hath names" in the hearts of the knowing! Abundant, everlasting and eternal peace be on his household and companions! 166. By my life, O friend, wert thou to taste these fruits from the verdure of these hyacinths which are planted in the grounds of knowledge, near the manifestation of the lights of the Essence in the mirrors of Names and Attributes, yearning will take the reins of patience and fortitude from thy grasp, thy soul will stir through the flashes of light, will uplift thee out of the earthly abode unto the original, divine abode in the center of significances; and will cause thee to ascend unto such a state that thou wilt fly away in the air just as thou wouldst walk on the earth, and run on the water even as thou wouldst on the ground. May it do good unto
167. The stages of the journey of travelers from the earthly dwelling to the home have been designated to be seven; some have spoken of these as "Seven Valleys," and others as "Seven Cities." And they have said: "Not until the traveler migrates from self and accomplishes these journeys, will he arrive at the sea of nearness and union, or taste of the peerless wine." The first is
THE VALLEY OF SEARCH 168. The steed upon which to journey through this valley is patience.
In this journey, the traveler will reach no destination without
patience, nor will he attain to his aim. He must never become dejected. Were he
to endeavor for a hundred thousand years and see not the beauty of the Friend,
he must not be downhearted!
169. THE VALLEY OF LOVE
and become melted with the fire of devotion. In this valley the heaven
of attraction is lifted up, the world-illuminating sun of longing dawns forth
and the fire of love becomes ablaze. And when the fire of love is become
ablaze, the harvest of reason will be wholly consumed.
THE VALLEY OF KNOWLEDGE
170. He will be led from doubt to certainty and directed from the
darkness of the error of worldly desire to the light of guidance of piety. His
inner eye will be opened, and he will engage in close communion with his
Beloved. He will open the portal of truth and devotion, and close the doors of
superficiality. In this state, he will yield to the divine decree, will see war
as peace, find the significance of life in death, perceive the mysteries of the
"other world" in the regions of creation and in the souls of the
servants with the outward and inward eye; and, with the spiritual heart, he will
behold the eternal wisdom in the infinite manifestations of God. In an ocean he
will see a drop, and in a drop he will detect the mysteries of an ocean!
"The core of whatever mote thou mayest split, therein thou wilt find a
sun."
If he experiences any oppression he will endure it with patience, and
if he sees any wrath he will show forth affection.
If thou art a man of prayer and supplication, fly on the wings of
saintly effort, so that thou mayest see the mysteries of the Friend, and attain
to the lights of the Beloved. "We are God’s, and unto Him shall we
surely return."
THE VALLEY OF UNITY
171. He drinks from the cup of abstraction and gazes on the
manifestations of singleness. In this station, he rends away the veils of
plurality, flies away from the worlds of lust, and ascends to the heaven of
oneness. He hears with divine ears, and beholds the mysteries of the creation
of the Eternal One with the eyes of God. He steps into the retreat of the
Friend, and becomes an intimate in the pavilion of the Beloved. He stretches
forth the hand of the True One from the bosom of omnipotence, and shows forth
the mysteries of power. He sees no commendation, name or dignity of himself; he
sees his own commendation in the commendation of the True One, and beholds the
name of the True One in his own name. He will know "all voices to be from
the King," and hear all melodies as from Him. He will be establishes on
the throne of -- "Say, all is from God," and rest on the carpet of
-- "There is no power nor might but through God alone." He will
look upon things with the view of oneness; he will find the splendor of the
divine Sun from the invisible Dayspring shining equally upon all the contingent
beings, and see the lights of unity manifest and present in all existent
things!
O my brother! A pure heart is like unto a mirror; polish it with the
purity of love and severance from all else save God, until the ideal sun may
reflect therein, and the eternal morn may dawn. Then wilt thou find clear and
manifest the meaning of: "Neither doth My earth nor My heaven occupy Me,
but the heart of My faithful servant occupieth Me" -- and wilt take thy
life in thy hands and sacrifice it, with a thousand longings, to the new
Beloved. Yea, such mentions as are made concerning the stages of knowledge apply only to the knowledge of the splendors of that Sun of Truth, become manifest in the Mirrors. The reflection of that light is within the hearts; but it is veiled through sensual coverings and accidental conditions, as is the case with a light enclosed within an iron lantern. When the lantern is removed the radiance of the light will appear. Likewise, when one rends asunder
Consider how you are the first in relation to your son, and the last
in relation to your father; how, outwardly, you bear evidence of the inward
mysteries which, as a divine gift, are deposited within you. Consequently,
being the first, the last, the manifest, the hidden, becomes true of you in the
sense (of the four classes of worlds), so that in these four grades bestowed
upon you, you may comprehend the grades of the Divine, and that the nightingale
of the heart may call out on all the branches of the rose garden of Existence,
both invisible an visible, in this melody: "Verily, He is the First and
the Last, the Manifest and the Hidden!"
After crossing the stages of this lofty, exalted journey, the traveler arrives at
THE VALLEY OF CONTENTMENT
172. In this valley he discovers the breezes of divine contentment,
which waft from the desert of the spirit and consume the veils of poverty.
There he witnesses the Day wherein "God will make all independent out of
His abundance" with his outer and inner eye in the visible and invisible
parts of things; he passes from sorrow to happiness, returns from sadness to
joy, and changes depression and rejection into gladness and
cheerfulness.
Concerning these states the nightingale of the heart has other
melodies and mysteries which set the heart in agitation and the spirit in
uproar. But this enigma of significance must be revealed only from heart to
heart, and confided from breast to breast.
THE VALLEY OF ASTONISHMENT
173. He plunges in the seas of grandeur, and at every moment his
amazement increases. Now he sees the body of affluence as indigence itself, and
the essence of independence as impotence. Now he becomes astonished at the
beauty of the All-glorious, and now he loathes his own being. Many are the
trees of significance uprooted by the blast of astonishment, and many are the
souls it has exhausted. For this valley sets the traveler in agitation. But
such appearances are highly beloved and esteemed in the eye of one who has
attained. At every moment he witnesses a wonderful world and a new creation, he
adds astonishment upon astonishment, and he becomes dazed at the new creation of
the King of Oneness.
O friend! The heart is a store of divine mysteries; make it not a
receptacle for mortal thoughts; and consume not the capital of this precious
life by occupying thyself with the evanescent world. Thou art of the world of
holiness; attach not thy heart unto the earth. Thou art a denizen of the court
of nearness; choose not an earthly home.
THE VALLEY OF ABSOLUTE POVERTY AND ANNIHILATION
174. This is the station of dying from self, and living through God,
of being poor of one’s self, and rich in the Desired One. In this station
poverty is mentioned as meaning one’s indigence in all that is of the
world of creation, and one’s affluence in all that is of the worlds of
truth.
Although these journeys have no visible termination in the world of
time, yet, if the Invisible Assistance vouchsafe a devoted traveler, and if the
Guardian of the Command help him, he will traverse these seven stages in only
seven steps, nay, even in a single breath, if God will or desire. "This
is through His bounty to whomsoever He willeth." 175. He is the Glory of The Most Glorious! This is that which descended from the Source of Majesty, through the tongue of power and strength upon the Prophets of the past. We have taken its essences and clothed them with the garment of brevity, as a favor to the beloved, that they may fulfil the Covenant of God; that they may perform in themselves that which He has entrusted to them, and attain the victory by virtue of devotion in the land of the Spirit. 176. O Son of Spirit! The first counsel is: Possess a good, a pure, an enlightened heart, that thou mayest possess a Kingdom, eternal, immortal, ancient and without end. 177. O Son of Spirit! Justice is loved above all. Neglect it not, if thou desirest Me. By it thou wilt be strengthened to perceive things with thine own eyes and not by the eyes of men, to know them by thine own knowledge and not by the knowledge of any in the world. Meditate on this -- how thou oughtest to be. Justice is of My Bounty to thee and of My Providence over thee; therefore, keep it every before thy sight. 178. O Son of Man! In My Ancient Entity and in My Eternal Being was I hidden. I knew My Love in thee, therefore I created thee; upon thee I laid My Image, and to thee revealed My Beauty. 179. O Son of Man! I loved thy creation, therefore I created thee. Wherefore love Me, that I may acknowledge thee and in the spirit of Life confirm thee. 180. O Son of Existence! Love Me, that I may love thee. If thou lovest Me not, My Love can never reach thee. Know this, O servant! 181. O Son of Spirit! No peace is ordained for thee save by departing from thyself and coming to Me. Verily, thy glory should be in My Name, not in thy name; thy trust be upon My Countenance, not upon thine own; for I will to be loved above all that is. 182. O Son of Existence! My Love is My Fortress. Whoso enters therein is rescued and safe; whoso turns away from it is led astray and perishes. 183. O Son of Existence! By the Hands of Power I have made thee, and by the Fingers of Strength have I created thee. I have placed within thee the essence of My Light: therefore depend upon it and upon nothing else, for My Action is perfect and My Command has effect. Doubt this not, and have no uncertainty therein. 184. O Son of Spirit! I have created thee rich: why dost thou make thyself poor? Noble have I made thee: why dost thou degrade thyself? Of the Essence of Knowledge have I manifested thee: why searchest thou for another than Me? From the Clay of Love I have kneaded thee: why desirest thou another? Turn thy sight unto thyself, that thou mayest find Me standing within thee, Powerful, Mighty and Supreme. 185. O Son of Man! Thou art My Possession, and My Possession shall never be destroyed: why art thou in fear of thy destruction?
186. O Son of Light! Forget all else save Me, and be comforted by My Spirit. This is from the essence of My Command: therefore direct thyself to it. 187. O Son of Spirit! Boast not of thine own glory over the poor, for I walk before him, and I see thy miserable condition and ever grieve for thee. 188. O Son of Man! Breathe not the sins of any one as long as thou art a sinner. If thou doest contrary to this command, thou art not of Me: to this I bear witness. 189. O Son of Spirit! Know verily that he who exhorts men to equity and himself does injustice, is not of Me, even though he bear My Name. 190. O Son of Existence! Examine thy deeds each day, before thou art judged, for death will suddenly overtake thee, and then thy deeds shall judge thee. 191. O Son of the Supreme! I made death for thee as glad tidings: why art thou in despair at its approach? I made light for thee a splendor: why dost thou hide from it? 192. O Son of Spirit! The Gospel of Light I herald to thee: rejoice in it. And to the state of Holiness I call thee: abide in it, that thou mayest be in peace for ever and ever. 193. O Son of Spirit! The Holy Spirit heralds comfort to thee: why dost thou grieve? The Spirit of Command confirms thee in the Cause: why dost thou remain apart? The Light of the Face walks before thee: why dost thou seek darkness? 194. O Son of Man! Lift up thy heart with delight, that thou mayest be fitted to meet Me, and to mirror forth My Beauty. 195. O Son of Man! Clothe thyself with My Beautiful Garment and forfeit not thy portion from My Living Fountain, that thou mayest not thirst forever. 196. O Son of Existence! Remember Me in My earth that I may remember thee in My Heaven. Thus may our eyes delight therein. 197. O Son of the Throne! Thy hearing is My hearing: hear thou with it. Thy sight is My Sight: see thou with it. Thus mayest
198. O Son of Man! For everything there is a sign. The sign of love is patience through My Ordeal and long-suffering for My Sake. 199. O Son of Man! The sincere lover longs for suffering as the rebel craves forgiveness, and the sinner prays for mercy. 200. O Son of Man! If calamity befall thee not in My path, how wilt thou tread in the way of those who are content in My will? If affliction overtake thee not in thy longing to meet Me, how canst thou attain the Light of the Love of My Beauty? 201. O Son of Man! My Calamity is My Providence. In appearance it is fire and vengeance; in reality it is Light and Mercy. Therefore approach it, that thou mayest become an Eternal Light and an Immortal Spirit. This is My Command; know thou it. 202. O Son of Humanity! Rejoice not if fortune smile upon thee, and if humiliation overtake thee mourn not because of it, for, in their time, they both shall cease and be no more. 203. O Son of Existence! If thou lovest the Immortal and Eternal Kingdom, the Ancient and Everlasting Life, then forsake this mortal and vanishing kingdom. 204. O Son of Man! Thou desirest gold, and We desire thy separation from it. Thou hast realized therein the riches of thyself, while I realize thy wealth to consist in thy freedom from it. By My Life! This is My Knowledge, while that is thine imagining: how can My Thought agree with thine? 205. O Son of Man! Distribute My possessions among My Poor, that in heaven thou mayest receive from the boundless treasures of Glory and from the stores of Eternal Bliss. But by My Life! The sacrifice of the spirit is more glorious, couldst thou see with My Vision. 206. O Son of Man! The Light has shone upon thee from the horizon of the Mount, and the Spirit of Purity has breathed in the Sinai of thy heart. Therefore empty thyself of doubts and fancies; then enter into this Mansion, that thou mayest be prepared for the Eternal Life, and ready to meet Me. Herein there is no death, no trouble nor burden. 207. O Son of Man! My Eternity is My creation. I have created it for thee; therefore make it the garment of thy temple.
208. O Son of Man! My Greatness is My Bounty to thee. My Majesty is My Mercy to thee, but that which is due to Me none can realize or comprehend: verily I have treasured it in the stores of My Secrets, in the treasury of My Command -- as a favor to My servants and a mercy to My people. 209. O Son of Beauty! By My Spirit and by My Providence! By My Mercy and by My Beauty! All that I uttered for thee by the Tongue of Power and wrote with the Pen of Strength, verily, We revealed it according to thy capacity and perception, not according to My State and Reality. 210. O Children of Men! Do ye know why We have created you from one clay? That no one should glorify himself over the other. Be ye mindful of how you were created. Since We created you all from the same substance, ye must be as one soul, walking with the same feet, eating with one mouth and living in one land, that ye may manifest with your being, and by your deeds and actions, the signs of unity and the spirit of oneness. This is My Counsel to you, O people of Lights! Therefore follow it, that ye may attain the fruits of holiness from the Tree of Might and Power. 211. O Children of the Spirit! Ye are My treasures, for in you I have treasured the pearls of My Mysteries and the Gems of My Knowledge. Guard them, lest the unbelievers among My people, the wicked ones among My creatures, should discover them. 212. O Son of Him Who Stood By His Own Entity in The Kingdom of Himself! Know that I have sent unto thee the fragrances of Holiness, have accomplished the Word in thee, have fulfilled the Bounty through thee, and have willed for thee what I have willed for Myself. Therefore be content in Me and thankful to Me. 213. O Son of Man! On the Tablet of the Spirit write all We have uttered to thee, with the ink of Light; and, if thou canst not do this, then make the ink of the essence of thy heart; and, if thou art still unable, then write with the red ink shed in My Path. Verily, this is more precious to Me than all else, for this radiance shall last forever.
214. In the Name of the Mighty Speaker! O ye possessors of intelligence and hearing, the first melody of the Beloved is: O nightingale of Significance, seek no refuge save in the rose garden of significances! O messenger of the Solomon of Love, dwell not save in the Sheba of the Beloved! O phoenix of Immortality, choose no abode except in the Mount of Faithfulness! This is thy station, if thou art soaring to the Placeless on the wings of Love. 215. O Son of Dust! Verily, I say, the most negligent of the servants is he who disputes and prefers himself to his brother. Say, O brethren! Adorn yourselves with deeds rather than with words. 216. O Sons of Earth! Know the truth that a heart wherein lingers the least trace of envy shall never attain unto My Immortal Dominion, nor feel the fragrances of purity from My Holy Kingdom. 217. O Son of Love! Only one step separates thee from the plain of nearness and the exalted Tree of Love. Plant the first foot and, with the other, step into the Kingdom of Eternity and enter the Pavilion of Immortality. Then hearken to what has descended from the Pen of Glory. 218. O Son of Desire! Listen truly: mortal eye shall never perceive the Everlasting Beauty, and the dead mind delights only in lifeless clay; for like seeks like and has affinity with its own kind. 219. O My Children! I fear that, without having enjoyed the melody of the Nightingale, ye may return to the region of mortality; and, without seeing the beauty of the Rose, ye may return to the water and clay. 220. O Son of Spirit! The time cometh when the Nightingale of Holiness will be prevented from unfolding the Inner Significances, and all shall be bereft of the Merciful Melody and Divine Call. 221. O Essence of Negligence! Alas, that a hundred thousand ideal languages are spoken by One Tongue, and that a hundred thousand hidden meanings are unfolded in One Melody, and there is no ear to hearken, nor any heart to perceive a single letter! 222. O Comrades! The doors of the Placeless are opened, and the City of the Beloved is adorned with the blood of the lovers, but all are bereft of this spiritual City except a few; and of this few have appeared but very few with pure hearts and holy souls.
224. O My Friends! Have ye forgotten that true, bright morn when ye were all in My Presence on that blessed pain under the shade of the Tree of Life, planted in the Great Paradise, when I addressed to thee three Holy Words; ye heard them and were overwhelmed! 225. The Words are these: "O Friends, prefer not your will to Mine; desire not that which I have not desired for thee; approach Me not with dead minds stained with desire and hope." If ye purify your breasts, that condition, and the view of that Open Court, will appear to you, and My Explanation will become manifest. 226. O Dead Men on the Bed of Negligence! Centuries have passed, and ye have ended your precious lives; yet not a single breath of purity hath ever come from you to Our Holy Presence. Ye are drowned in the sea of polytheism while talking of Oneness. Ye have loved that which hateth Me, and ye have taken My foe to be your friend. Ye are walking with mirth and pleasure upon My earth, heedless that it detests you, and that the things of the earth are fleeing from you. Should ye open your eyes but a little ye shall know that a hundred thousand griefs are preferable to this pleasure, and ye will consider death to be preferred to this life. 227. O Son of Passion! The people of wisdom and insight struggled for years, and failed to attain the meeting of the Exalted One, hastened all their lives, and did not see the Most Beautiful; while thou hast arrived at home without hastening, and hast attained the goal without search. Yet, after gaining all these degrees and ranks, thou wert so veiled with thyself that thine eyes did not behold the Beauty of the Beloved, and thy hand did not reach to the Hem of the Friend. Therefore marvel at this, O possessors of insight! 228. O People of the Country of Love! The Eternal Candle is beset by mortal winds, and the beauty of the Spiritual Servants is
229. O Ignorant Ones Who Have a Reputation for Knowledge! Why do ye outwardly claim to be shepherds while inwardly ye have become wolves of My sheep? Your example resembles the star preceding the dawn, which is apparently bright and luminous, but in reality leads the caravans of My City astray, and causes their destruction. 230. O Perfect in Appearance, and Inwardly Defective! Your example is like unto a clear but bitter water, which outwardly seems pure and clean, but when it falls into the hand of the Divine Assayer, not one drop of it is accepted. Yea, the radiance of the sun is cast upon the dust and upon the mirror, but the difference is great between the earth and the guiding stars; nay, that distance is vast. 231. O Son of Generosity! Thou wert in the deserts of nonbeing and, by means of the earth of command, I made thee to appear in the world of possession. I charged all the atoms of dependence and the realities of creation with thy training, so that, before thou didst issue from the womb of thy mother, I ordained for thee two fountains of bright milk. I appointed eyes to guard thee, set thy love in all hearts, and with pure generosity I reared thee under the shadow of My Mercy, and protected thee with the essence of My Grace. The purpose of all this was to enable thee to arrive at Our Eternal Might and to deserve Our Invisible Favors. But thou, O heedless one, when thou didst reach maturity, neglected all My Bounties, and engaged thyself in thy fancy to such a degree that thou didst entirely forget Me and, leaving the house of the Beloved, went and dwelt in the porch of the enemy. 232. O Son of the Earth! If thou desirest Me, desire no other than Me. If thou seekest My Beauty, withdraw thy glance from the people of the world, for My Will and the will of another is like fire and water which cannot be contained in the same mind and heart. 233. O Stranger to the Friend! The candle of thy mind is
234. O My Friends! Extinguish the lamp of ignorance and kindle the ever-burning torch of guidance in the heart and mind. For in a short while the Assayers of Being shall accept naught but pure virtue in the portico of the Presence of the Adored One, and will receive none but holy deeds. 235. O Son of Dust! The wise men of the people are those who speak not unless they find a listener; as the cup-bearer never offers a cup unless he find one who desires; nor does the lover cry out from the depth of his heart until he attains to the beauty of the beloved. Therefore sow the seeds of knowledge and wisdom in the fertile ground of the mind, and conceal them there until the hyacinth of Divine Wisdom springs up in the heart and not in the clay. 236. O Son of Spirit! Break the cage, and like unto the bird of love soar in the atmosphere of holiness; leave the self, and rest with heavenly souls upon the sacred Plain of God. 237. O My Servant! Free thyself from the worldly bond, and escape from the prison of self. Appreciate the value of the time, for thou shalt never see it again, nor shalt thou find a like opportunity. 238. O Son of My Maid-Servant! Wert thou to see the immortal Kingdom, verily thou wouldst abandon the mortal possessions of earth; yet there is a wisdom in the former being concealed and in the latter being manifest, and this is known only to hearts that are pure. 239. O Companion of My Throne! Hear no evil and see no evil; degrade not thyself, neither lament. That is -- speak no evil, that thou mayest not hear it; think no the faults of others to be great, that thine own may not seem great; approve not the abasement of any soul, that thine own abasement may not be exposed. Then with stainless mind, holy heart, sanctified breast, and pure thoughts, thou mayest be free during all the days of thy life which are counted less than an instant, and with freedom may return from this mortal body to the paradise of Inner Significances, and abide in the Immortal Kingdom. 240. O Brothers of the Path! Why are ye heedless of the remembrance
241. O Children of Dust! Let the rich learn the midnight sighing of the poor, lest negligence destroy them and they be deprived of their portion of the tree of wealth. Giving and generosity are qualities of Mine. Happy is he who adorns himself with My virtues. 242. O Son of My Maid-Servant! Let not poverty trouble thee, nor rest assured in wealth. All poverty is succeeded by wealth, and all wealth is followed by poverty. But to be poor in all save God is a great blessing; make it not small, for in the end it will make thee rich in God. This condition is hidden in the verse of the Qur’án: "Ye are poor," but the blessed word, "God only is rich" shall appear, shine forth and illumine, like the true morn, from the horizon of the lover’s mind, and shall be established upon the Throne of Wealth. 243. O Ye Who Boast Because of Mortal Possessions! Know ye that wealth is a strong barrier between the seeker and the Desired One, between the lover and the Beloved. Never shall the rich arrive at the abode of nearness, nor enter into the city of contentment and resignation, save only a few. Then good is the state of that wealthy one, whose wealth preventeth him not from the Everlasting Kingdom, and depriveth him not of the Eternal Possessions. Verily, I declare by the Greatest Name that the light of that wealthy one shall illumine the people of Heaven, as the sun shines upon the people of the earth. 244. O Ye Who are Wealthy on Earth! The poor among you are My trust. Therefore guard My trust, and be not wholly occupied with your own ease. 245. O My Son! The company of the wicked increaseth sorrow, and the fellowship of the righteous removeth the rust of the mind. He who desires to associate with God, let him associate with His beloved; and he who desires to hear the Word of God, let him hear the words of His Chosen Ones.
246. O Heedless Ones! Think not that the mysteries of hearts are concealed; nay, rather know with certainty that they are inscribed in clear type, and are openly manifest in the Presence. 247. O Son of Dust! Close not thine eye to the peerless Wine of the Eternal Beloved, and open not thine eye to the turbid and mortal wine. Take immortal Cups from the hand of the Cup Bearer of Oneness, and thou shalt become all consciousness, and hear the invisible Utterances of Reality. Say: O worthless ones -- 248. O Ye Oppressors on Earth! Withdraw your hands from oppression, for I have vowed to pass not over any one’s oppression. This is a Covenant which I have decreed in the Preserved Tablet, and sealed it with the seal of Power. 249. O Rebellious Ones! My forbearance hath made you bold and My patience hath made you negligent, so that ye fearlessly ride upon the steeds of the fire of passion in the pathways of destruction. Perchance ye have thought Me heedless, and considered Me to be ignorant. 250. O Plant of the Earth! How is it that thou wilt not touch thine own garment with hands soiled with sugar, while with thy mind soiled with the filth of passion and lust, thou seekest companionship with Me, and desirest to be directed to the dominions of My Holiness. Alas! Alas! for that which thou hast desired! 251. O Sons of Adam! "The good word" and pure and holy deeds ascend to the glorious Heaven of Oneness. Strive that thy deeds may be cleansed from the dust of hypocrisy and from the turbidness of self and passion, and thus enter the glorious Presence of Acceptance. For soon the Assayers of Existence, in the portico of the Presence of the Worshipped One, shall accept naught but pure virtue, and shall admit none but pure deeds. This is the sun of Wisdom and Significances which has dawned from the horizon of the Mouth of the Divine Will. Blessed are they who advance. 252. O Son of Delight! The plain of being is a pleasant plain, if thou dost reach it; the home of immortality is a good home, if thou wilt step beyond the dominion of mortality; the ecstasy of wine is sweet, if thou drinkest it from the Chalice of Inner Significances passed by the hand of the Divine Servant. Shouldst thou attain to these degrees thou shalt become free from mortality, affliction and error.
253. O My Friends! Remember the Covenant ye entered into with Me upon the Mount of Parán, situated under the blessed Shrine of Teman. I took as witness to that Covenant the Supreme Concourse and the dwellers in the City of Life. Now I find none steadfast in that Covenant. Pride and disobedience have indeed effaced it from the minds to such a degree that not a trace of it has remained and, although knowing this, I have endured it patiently and have not divulged it. 254. O My Servant! Thou art like unto a jeweled sword concealed in a dark sheath, by reason of which its value is unknown to the jewelers. Then come forth from the sheath of self and desire, that thy jewels may become open and manifest to the people of the world. 255. O My Friend! Thou art the sun of the heaven of My Holiness; defile not thyself with the eclipse of the world. Tear asunder the veil of negligence, that thou mayest emerge from behind the veil, be uncovered from the cloud, and array all beings with the robe of Life. 256. O Child of My Maid Servant! Guidance hath ever been by words, but at this time it is by deeds. That is, all pure deeds must appear from the temple of man, because all are partners in words, but pure and holy deeds belong especially to Our friends. Then strive with your life to be distinguished among all people by deeds. Thus We exhort you in the holy and radiant Tablet.
257. O Son of Justice! In the eve of beauty, the Temple of
Immortality returned to the Sadratu'l-Muntahá from the "emerald
hill" of Faithfulness, and wept with such a wailing that the Supreme
Concourse and the Cherubim wept because of His grief. When He was asked the
cause of lamentation and grief, He answered: I was waiting, as commanded, upon
the hill of Faithfulness, and found not the fragrance of fidelity from the
dwellers of the earth. Therefore I returned and declared unto them that many
doves of holiness are suffering under the claws of the dogs of the
earth.
258. O Child of My Maid Servant! Drink the wine of Significances from the Tongue of the Merciful, and behold the lights of the Sun of Explanation, without veil or cover, from the Dawning-place of the Word of God. Spread the seeds of My Immediate Wisdom in the fertile soil of the heart, and water it with the water of certainty: thus shall the hyacinths of My Knowledge and Wisdom spring up verdantly from the holy city. 259. O My Servants! Ye are the trees of My garden; ye must bear fresh and beautiful fruits, that ye and others may be profited by them. Therefore it is necessary for you to engage in arts and business. This is the means of attaining wealth, O ye possessors of intellect. Affairs depend upon means, and the blessing of God will appear therein and will enrich you. Fruitless trees have been and will be only fit for fire.
262. The bride of wonderful Significances, who was concealed behind the veils of words, hath appeared through Divine Providence and Heavenly Bounties, like unto the radiance of the Beauty of the Beloved. I testify, O friends, that the Bounty has become complete, the Evidence is accomplished, the Argument manifested, and the Reason affirmed. Now what will your endeavors show forth from the degrees of devotion? Thus are the favors perfected unto all who are in the Heavens and earths. Praise be unto God, the Lord of all mankind!
PRAYERS AND SUPPLICATIONS 263. Praise be to Thee, O God of Names and Creator of Heaven! Praise be to Thee, for Thou hast made known unto Thy servants Thy Day, wherein the River of Life streamed forth from the finger of Thy Generosity, and the Fountain of Revelation and Unity became
O God! This is a Day the Light of which Thou hast sanctified above
the sun and its effulgence. I testify that this Day is illumined by the Light
of Thy Face and by the effulgence of the dawning Lights of Thy
Manifestation.
Reveal unto them, O God, Thy Exalted Eternity; that Thou hast ever
been and will always be, and that there is no God save Thee. Verily, in Thee
will they find comfort and strength! powerful to do whatsoever Thou wishest and Thou art ever pervading the universe! 267. I arise in Thy Shelter, and it behooveth him who seeketh Thy Protection to be under the shield of Thy Guard and in the fortress of Thy Defence. O my Lord, enlighten me inwardly by the lights of the daybreak of Thy Manifestation, as Thou hast enlightened me outwardly by the light of the dawn of Thy Favor. 268. Thou art the Praiser and the Praised One! O my God, and my Master, and my Desire! This, Thy servant, desireth to sleep in the shelter of Thy Mercy and to rest under the shadow of the dome of Thy Favor, assisted by Thy Protection and Thy Guard. O my Lord, I invoke Thee, by Thine Eye which sleepeth not, to protect my sight from beholding aught beside Thee: then increase its light by witnessing Thy Signs and by looking toward the horizon of Thy Manifestation. Thou art He before whose appearance of might the existence of power is subdued. There is no God but Thee, the Powerful, the Conquerer, the Unconstrained!
269. Praise be to Thee, O God my Lord! Every time I try to mention
Thee my dreadful sins and awful crimes prevent me, and by them I find myself
removed from Thee and prevented from calling upon Thee for help. But my
assurance of Thy Generosity and my full trust in Thy Bounty enables me to
mention Thee and ask of Thee what Thou hast to give.
and holy abode. Permit me, O my God, the privilege to drink from the
fountain of its holy place, to wander about its courts, and to stand beside its
gates. For Thou art He who is, was and ever shall be Powerful and Mighty!
Nothing can be hidden from Thy Knowledge! Thou art He who has all power,
majesty and glory! Praise be to God, the Lord of all the worlds!
276. He is the Everlasting Being! This is a message which We have appointed as Our meeting for those who advance toward God in this Day in which all countries are changed.
The one who reads that which is revealed in this Tablet from the
direction of the Throne, and doubts the reality of meeting his Lord; verily, he
is of those who deny God, who causeth the mornings to break forth!
Blessed are you, since ye have entered the city and attained that
which your Lord, the Dear, the Giver, desireth. El-Bahá be upon you on the part of the Dear, the Helper!
|
METADATA | |
Views | 35538 views since posted 2002-08; last edit 2025-01-14 06:21 UTC; previous at archive.org.../holley_bahai_scriptures; URLs changed in 2010, see archive.org.../bahai-library.org |
Permission | © BIC, public sharing permitted. See sources 1, 2, and 3. |
History | Formatted 2002-08 by Mehdi Wolf; Proofread 2002-08 by Mehdi Wolf. |
Share | Shortlink: bahai-library.com/273 Citation: ris/273 |
|
|
Home
![]() ![]() ![]() search: Author ![]() ![]() ![]() Links ![]() ![]() ![]() ![]() |