- Buddhism and the Bahá'í Writings: An Ontological Rapprochement. Ian Kluge. Pierre Spierckel, trans. (2007) The Bahá'í Faith and Buddhism are two different and apparently incompatible religions, but they share fundamental ontological principles. Thus, their analyses of reality and what it means 'to be' are largely compatible. Articles.
- Dans la Gloire du Père: Une Biographie de Bahá'u'lláh. Hasan M. Balyuzi. Pierre Spierckel, trans. (2021) Translation of Bahá'u'lláh: The King of Glory. Books.
- Deification of Jesus, The. Jack McLean. Pierre Spierckel, trans. (1980 Spring/Summer) The apotheosis of Christ is a common factor to all branches of Christianity. This paper examines the historical development of this belief, from the writings of St. Paul, gnosticism, and the debates between Arius, Cyril, and Nestorius. Also in French. Articles.
- L'islam, religion éternelle?: une approche bahá'íe de la revendication à la complétude. Seena Fazel, Khazeh Fananapazir. Pierre Spierckel, trans. (1993) French translation of "A Bahá'í Approach to the Claim of Finality in Islam." Articles.
- La Raison dans les Ecrits baha'is: Son importance, sa fonction, son usage. Ian Kluge. Pierre Spierckel, trans. (2013) French translation of "Reason and the Bahá'í Writings." Articles.
- La réfutation des mythes: Les théories du complot en Iran sur l'origine et les objectifs de la religion bahá'íe. Adib Masumian. Pierre Spierckel, trans. (2017) French translation of "Debunking the Myths: Conspiracy Theories on the Genesis and Mission of the Bahá'í Faith." Articles-unpublished.
- Nietzsche et les écrits bahá'ís: Une première approche. Ian Kluge. Pierre Spierckel, trans. (2017) Translation of "Nietzsche and the Bahá'í Writings: A First Look." Articles.
- Preuves bahá'íes basées sur le Coran. Pierre Spierckel. (2015) Expose la compréhension bahá'íe des versets du Coran qui traitent de Sceau des prophètes, de Jour du Jugement et du Jour de Dieu. Articles.
- Prières et méditations: Choix de prières et de méditations révélées par Bahá'u'lláh, compilé et traduit en anglais par Shoghi Effendi. Bahá'u'lláh. Pierre Spierckel, trans. (2024) French translation of Prayers and Meditations. Translations.
- Rashh-i-'Amá: traduction en assonances. Bahá'u'lláh. Pierre Spierckel, trans. (2023) Poème de Bahá’u’lláh, traduction provisoire. Translations.
- Vojdani: Ou, La quête: drame en huit tableaux. Pierre Spierckel. (2007) Drame relatant la recherche spirituelle de Vojdani telle que contée dans "Fire on the Mountain Top", joué par de jeunes gens bahá'ís et chercheurs. Fiction.
|
Site Map
