- Daniel Azim Pschaida. Baha'u'llah's Long Healing Prayer: Parallel Translation and Notes on Iterations / Recensions (2019/2020). — Comparison of minor variations between two published versions of Baha'u'llah's Long Healing Prayer, ...
- Brett Zamir, comp. Bible, The: King James version in Multilinear Format with Bahá'í References by Verse (n.d.).
- Universal House of Justice. Interlinear Editions of the Bahá'í Writings (2015-03-08). — Reasons why interlinear or "parallel editions" of the Writings, in which the original Arabic or Pers...
- Bahá'u'lláh. Jonah Winters, comp, Various, trans. Kitáb-i-Aqdas (Most Holy Book): "Multilinear" Translation project and Glossary (1999). — Side-by-side comparisons of the authorized translation with earlier translations of Anton Haddad and...
- Daniel Azim Pschaida, comp. Kitáb-i-Íqán: The Book of Certitude, by Bahá'u'lláh: Interlinear Presentation (2022). — Parallel translations of Ali Kuli Khan (1904) and the authorized one by Shoghi Effendi (1931), and t...
- Bahá'u'lláh. Utterance Project, ed. Long Healing Prayer, The: Original Arabic, Transliteration, and Authorized English Translation (2021-04). — A table showing the Long Healing Prayer in Arabic, in Roman transliteration, and in translation. Inc...
- Long Obligatory Prayer: Printable, Foldable Version (2021). — Layout of the Long Obligatory Prayer designed to be printed, trimmed to pocket size, and foldable. A...
- Bahá'u'lláh. Shoghi Effendi, trans, Anton Haddad, trans. Most Holy Book, The: Parallel Translation of the Kitáb-i-Aqdas (1901/1922). — Two translations, side-by-side: the authorized one (1992) and a more literal one by Anton Haddad (19...
- Arjen Bolhuis, comp. Overview of Translations of Bahá'í Texts on bahaiprayers.net (2020). — Table detailing languages and sources of all translations of Baha'i scripture available in almost 10...
- Bahá'u'lláh. Parallel Hidden Words in English (Early and Authorised) (1904). — Early Hidden Words of Baha'u'llah with authorised Version - Ibrahim Kheirella (Arabic HW, 1900), Hus...
- Brett Zamir, comp. Qur'án, The: Renderings by Rodwell & Sale and Multilinear Qur'án with Bahá'í References by Verse (2003). — Compilation on Islam and the Qur'an, and parallel translation of The Qur'an as translated by George ...
- Short Obligatory Prayer in Many Languages (1981/1986/2016). — Three files: Short Obligatory Prayer in 501 languages (as published in Baha'i World), and in a colle...
- Bahá'u'lláh. E. G. Browne, trans, Shoghi Effendi, trans. Tablet to Nasiri'd Din Shah (Lawh-i-Sultan) (1997-06-11). — Complete tablet, as translated by both Shoghi Effendi and E.G. Browne. With introduction by Sen McGl...
- Hajir Moghaddam. Transliteration of the Long Obligatory Prayer (2021). — Trilateral presentation of the Prayer in Arabic, English translation, and roman transliteration in t...
|