Jacqueline Wassen

Jacqueline Wassen realiza ilustraciones para libros, programas infantiles para televisión y periódicos. También realiza instalaciones y coordina proyectos de representación artística.

>>   Jacqueline Wassen, 2000, con algunos libros para colgar sobre pájaros realizados para un festival infantil.

Paraíso, litografía de Jacqueline Wassen, 1997.

Complemento del poema,
la Comedia Divina,1997, litografía realizada con tres tarjetas de Jacqueline Wassen. La impresión puede ser doblada hacia adentro o hacia fuera.

>>   Ilustración del poema, Primavera de Keli Ottarsson, Islandia.

<<   Ilustración para un libro infantil de oraciones Bahá´ís , 1995, de Jacqueline Wassen. 24 páginas ilustradas, realizadas con Sonja van Kerkhoff.

Envía un mail para ordenar un ejemplar, 4 Euros más el costo del envío.

>>   Complemento del poema, Spanish America de Janet Ruhe e ilustración de Jacqueline Wassen.

Haga clic aquí para ver el poema completo con ilustraciones.

<<   Ilustración de Jacqueline Wassen de La cuerda apretada una pequeña historia de Kwame Okyere-Boateng, viviendo en Ghana,
en la publicación de Diálogo de las Artes de diciembre de 1995.

>>   Magister Ludi, proyecto teatral realizado en Bolzano, Italia, 1999. Dirigido por Roberto Lun. Los dibujos de Jacqueline Wassen fueron proyectados en la superficie de la mesa principal, mientras cuatro actores se desenvolvían alrededor.

Magister Ludi, loosely based on short stories by the Swiss writer, Peter Bichsel, and directed by Roberto Lun, was a theatre of stories around a large table. My task was to make illustrations of the stories. The projected illustrations, often styllized figurative references to the texts, reinforced the force of the words spoken by the actors.

At the premiere the actors left the differences and difficulties that had continually surfaced during the development of the theatre behind, and now performed with such clarity

that it seemed as if a whole new work of art had been created. Something had been achieved and everyone felt this. Using the medium of telling stories -where voices refused to tell the truth, only about the possibilities of truth-, Roberto Lun created links between the intellectual and the emotional spirit of the body. One actor danced, another remained in his wheelchair with a television image of his face above his head, and the two others continuously gestured around the table. The music was composed and performed by the local band, N-Venus.